From Caroline Polachek’s art-school roots to Alysa Liu’s symbolic “tree ring” streaks, halo highlights are giving 2026 a softer way to glow.