In commercial real estate brokerage, bigger is often marketed as better. The world’s largest firms proudly position themselves as “full-service” platforms, offering investment sales, leasing, ...