As APIs become more deeply embedded across the enterprise, scaling API delivery is emerging as the new challenge.